This video demonstrates how to open and edit a document without using the document app. Read more about about working without document apps in the Customer success center:
https://success.planview.com/Projectplace/Document_management/Work_with_documents_without_a_document_app
